|
Незалежная
дапамога
дзецям
220007 г. Мiнск,
вул. Маскоýская, 18 Тэл.(0172) 227685, 228003, 280278 Fax(0172)
162325 |
|
МЕЖДУНАРОДНОЕ
ОБЩЕСТВЕННОЕ
БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОЕ
ОБЪЕДИНЕНИЕ Независимая помощь
детям 220007 г.
Минск, ул.
Московская, 18 Тел. (0172) 227685, 228003, 280278 Факс (0172) 162325 |
Queridos amigos:
Ya han
vuelto los ùltimos grupos de niños del saneamiento veraniego.
La alegría en los rostros de los pequeños es una razón más que
suficiente para realizar esta generosa y desinteresada labor.
Este
verano gracias a la colaboración abnegada de diferentes asociaciones extranjeras a través de nuestra
asociaciòn han podido sanearse en Italia, España, Gran Bretaña, Estados Unidos
y Canadá 4561 niños bielorrusos y ente ellos
1400 en España. Eso significa que cada mes que pasan fuera de su país se
alarga su esperanza de vida.
Nuestra
asociación, al igual que los pequeños y sus padres, se muestra muy agradecida
con la labor que desempeña La Hermandad de La Sagrada Mortaja que lleva a cabo
este proyecto en Sevilla. Por supuesto hay que dar un agradecimiento especial a
las familias que los acogen, porque desde el principio los tratan como si
fueran uno màs de la familia. Cuarenta y tres días de felicidad y saneamiento,
que descarga de radioactividad y llena de calor el corazón de los pequeños.
Pero
desgraciadamente en el territorio contaminado viven 334. 000 niños bielorrusos
que están en la lista de espera para salir de esta zona. Y sobre todo les hacen
mucha ilusión los relatos de sus compañeros que han tenido esta posibilidad de
ver vuestro país con sus propios ojos y conocer a la gente tan buena,
hospitalaria, cariñosa y que siempre está dispuesta a echar la mano al problema
de Chernobyl más gordo que existe en nuestro país. Ha de mencionar que gracias
a vuestra idea de realizar dos vuelos charter este año hemos logrado que fuera
más corto y cómodo el traslado de los
niños a España. Ha sido una gran experiencia.
Ha
pasado un mes, pero los niños que han ganado unos años de vida en vuestras
familias siguen contactando con la
Asociación para expresar su agradecimiento. Creemos que tanto para vosotros
como para nosotros la salud y felicidad de los niños es lo principal. Uno de
los momentos más duros ha sido el de la despedida pero los niños se han
marchado con la ilusiòn de volver al año siguiente.
Gracias a todos que han apoyado este programa, por
abrir los corazones al problema de Belarús y no perdemos la esperanza de que se abriràn mas y mas corazones y con
ellos las puertas de sus casas y nuestro proyecto vaya ampliándose.
Segùn
la peticiòn de los niños les mandamos su amor. Miren
el anexo.
La presidenta Tatiana
Kot